Skip to Content

    Información para los conductores de Seattle, Tacoma y el condado de King

    En esta página encontrarás información sobre los requisitos para los vehículos, los conductores y los documentos obligatorios, las normas estatales, la cobertura de seguro y los requisitos específicos de las ciudades para manejar con Lyft en el estado de Seattle, el condado de King y Tacoma.
    Si eres conductor en cualquier otra parte de Washington, visita esta página.
    Si deseas postularte para manejar en Seattle, King County y Tacoma, envía una solicitud en línea o en la app de Lyft Driver. Descárgala desde App Store (iOS) o Google Play Store. Para ser aprobados como conductores, los solicitantes deben cumplir con estos requisitos.
    Ir a:

    Lo que necesitas para manejar con Lyft en Seattle, el condado de King y Tacoma

    Los conductores están obligados a mantener sus documentos al día. No realizar una nueva inspección del vehículo antes de la fecha de vencimiento deriva en la desactivación temporal.
    Usa tu app de Lyft Driver o el panel de control del conductor para enviar tus documentos.
    Visita una Estación Lyft
    Visita una Estación Lyft en Seattle o Tacoma a fin de obtener ayuda para enviar tus documentos. También puedes visitar la Estación Lyft de Seattle para realizar inspecciones gratuitas del vehículo. Las estaciones están ubicadas en:
    Asegúrate de que tu vehículo esté listo para la inspección. Para ahorrar tiempo, verifica que esté limpio, que todas las luces funcionen y cerciórate de que tu auto tenga una llanta de repuesto y un gato.
    Si no puedes llegar a una inspección, puedes visitar a uno de los mecánicos listados aquí y pedirle que complete este formulario de inspección. Generalmente, las inspecciones tienen un costo de $50, pero el precio puede variar según la ubicación. Te recomendamos que llames antes de ir para confirmar el precio y la disponibilidad.
    ¿Ya eres un conductor de rideshare aprobado en Seattle? Ve a tu panel de control o a la app para enviar los documentos requeridos o llévalos a The Hub.
    Requisitos del vehículo
    • 2011 o más reciente
    • Modelo 2010 o más reciente con un permiso de vehículo contratista (FHP) válido.
    • 4 puertas
    • 5 a 8 asientos, incluido el del conductor
    • No debe estar en la lista de vehículos subcompactos no aptos
    • No debe ser un taxi ni una limusina extendida
    • No debe tener un título por salvamento, ni una clasificación no reparable, de reconstruido o cualquier otra equivalente
    Consulta si tu auto reúne los requisitos de Lyft Lux o Lyft Lux Black para ganar más en cada viaje.
    En determinadas ciudades, puedes alquilar un auto con Express Drive que tenga el seguro estándar incluido.
    Requisitos para conductores
    *Los solicitantes que sean miembros activos de las Fuerzas Armadas y sus familiares pueden tener una licencia de conducir y documentos del vehículo de otro estado. Visite su Estación Lyft local y un representante de Lyft le ayudará a configurar su cuenta de conductor.
    Requisitos de documentación
    Documentos requeridos para la aprobación
    Documentos que necesitarás después de la aprobación
    La norma local exige estos elementos para todos los conductores de plataforma de rideshare de tu área.
    Documentos adicionales para manejar en las regiones cercanas
    Lleva tu registro, seguro y licencia de conducir en tu vehículo. La licencia de actividad comercial de la ciudad de Seattle, el certificado de manejo defensivo y la licencia de actividad comercial de la ciudad de Tacoma (solo para Tacoma) pueden dejarse en casa.
    Registro de vehículos en Washington
    A los conductores se les pide que envíen a nuestro sistema una copia del registro de su vehículo. Debe estar emitido en Washington, a menos que sea militar en servicio activo.
    Permiso de vehículo contratista y renovación de Seattle
    Todos los conductores de TNC están obligados a llevar un permiso de vehículo contratista y mostrar una calcomanía para vehículos de TNC en Seattle, el condado de King y el aeropuerto de SeaTac.
    Lyft presentará una solicitud en tu nombre para el permiso de vehículo contratista y la etiqueta para vehículos de la TNC. Una vez aprobada, Lyft te enviará un mensaje de texto y un e-mail en los que se indicará que tu permiso y etiqueta fueron emitidos y que se te enviarán a la dirección de e-mail registrada.
    Ten en cuenta que las solicitudes para los permisos de vehículos contratistas pueden tomar hasta 3 meses en procesarse. Puedes operar como conductor de Lyft en Seattle y el condado de King mientras se procesa tu solicitud; sin embargo, si recoges pasajeros en el aeropuerto de SeaTac puedes recibir una citación por no contar con el permiso de vehículo contratista o la calcomanía de la TNC.
    ¿Aún tienes preguntas? Programa una cita en las estaciones Lyft de Seattle o Tacoma.
    Permiso de vehículo contratista
    Renovación del permiso para vehículos contratistas
    Nosotros renovaremos a tu nombre el permiso de vehículo contratista con el condado de King. Asegúrate de que lo siguiente esté al día en tu panel de control para que podamos procesar tu solicitud rápidamente:
    • Licencia de conducir
    • Seguro del vehículo
    • Inspección del vehículo
    • Registro del vehículo
    Cuando se haya emitido la renovación de tu permiso de vehículo contratista, te informaremos cuándo recogerlo en la oficina de Servicios de licencia y registros del condado de King. Ten en cuenta que las solicitudes de permiso de vehículo contratista pueden tardar hasta 3 meses en procesarse y que aunque puedes seguir conduciendo en Seattle y el condado de King hasta que recibas noticias de nosotros en relación con el estado de tu solicitud, es posible que al recoger pasajeros en el aeropuerto de SeaTac recibas una citación por no tener el Permiso de vehículo contratista o la calcomanía de la TNC.
    Calcomanía de vehículo de la TNC de Seattle
    Al recibir tu Permiso de Vehículos Contratistas del condado de King, también recibirás una calcomanía verde de TNC. Deberás colocarla en el parabrisas y conservarla ahí en todo momento mientras estás en el modo de conductor.
    Calcomanía de la TNC
    Licencia de actividad comercial de la ciudad de Seattle y el estado de Washington
    Todos los conductores en Tacoma, Seattle, y el condado de King deben obtener dos licencias de actividad comercial: una para la ciudad de Seattle y una para el estado de Washington. Puedes solicitarlas en línea o por correo postal.
    Licencia de actividad comercial de la Ciudad de Seattle
    Certificado de manejo defensivo
    A todos los conductores de Seattle y Tacoma se les pide que tomen el curso de manejo defensivo de NSC. Si previamente has completado el curso de manejo defensivo de NSC, no necesitas tomarlo de nuevo; sólo carga tu certificado en el panel de control.
    Aviso: El curso debe completarse en una computadora, no en un teléfono móvil.
    Si anteriormente no habías completado el curso, sigue las instrucciones a continuación:
    1. Selecciona “Estudiante nuevo” y luego “Registro de estudiante nuevo”.
    2. Escribe LYFTDDC como código de acceso y envíalo.
    3. Elige una identificación de inicio se sesión y una contraseña en la página de registro y envíalas. NOTA: Asegúrate de usar el número de teléfono y la dirección de e-mail vinculados con tu cuenta de Lyft para que podamos verificar que completaste el curso.
    4. En la página "Mis cursos", selecciona "Seguridad" y después "NSC Defensive Driving 10th Edition R3".
    5. Completa el curso y carga tu confirmación en tu panel de control.
    Si ya has tomado el curso y necesitas ayuda para acceder a tu certificado, comunícate con el proveedor de cursos, Safety Serve, al 1-800-775-1484.
    Certificado de manejo defensivo
    Cuestionario sobre Seattle
    Todos los conductores tendrán que realizar la prueba en línea de la ciudad de Seattle. Puedes acceder a la prueba en la pestaña “Tutoriales” del panel de control del conductor. También te enviaremos el enlace por e-mail después de que hayas sido aprobado para conducir. Asegúrate de enviar en tu perfil la puntuación de tu prueba, una vez que la hayas terminado. Envía tu puntuación de la siguiente manera:
    1. Abre la app de Lyft Driver y dirígete a la barra lateral
    2. Selecciona "Documentos"
    3. Selecciona el documento “Seattle Quiz” (Prueba de Seattle)
    4. Registra tu puntuación en la prueba y selecciona “Guardar”.
    Nota: Asegúrate de cargar el porcentaje que recibiste y no la puntuación sobre 15.
    Licencia de actividad comercial de la ciudad de Tacoma (sólo Tacoma)
    Solo los conductores de Seattle o Tacoma pueden recoger pasajeros en Tacoma. Después de recoger a tu primer pasajero en Tacoma o el condado de Pierce, Lyft está obligado a presentar la siguiente información a la ciudad de Tacoma de tu parte:
    • Your full legal name
    • Su fecha de nacimiento.
    • Tu dirección postal
    • Tu número de teléfono
    • Tu dirección de e-mail
    Después, la ciudad de Tacoma procesará una licencia de manejo de alquiler, una licencia de vehículo y una licencia de actividad comercial, y te notificará si se aprobaron tus licencias y cuándo.
    Licencia de actividad comercial de la ciudad de Tacoma (sólo Tacoma)
    Licencia de actividad comercial de Everett
    Si recoges pasajeros usando la app de Lyft en Everett, WA, necesitas obtener una licencia de actividad comercial local. Puedes solicitarla en línea o por correo postal. Visita la página web de la ciudad de Everett para ver más detalles.
    Licencias de actividad comercial del condado de Thurston (Olympia, Tumwater, Lacey y Yelm)
    Si recoges pasajeros usando la app de Lyft en Olympia, Tumwater, Lacey o Yelm, necesitas obtener una licencia de actividad comercial local. Puedes solicitar una en línea y obtener más información en los siguientes enlaces:
     Requisitos del emblema
    Muestra lo siguiente en tu vehículo:
    Emblemas de Lyft
    Los conductores deben mantener visible el emblema de Lyft mientras manejan. El emblema de Lyft es la marca comercial oficial de Lyft. Esto permite que los pasajeros y las autoridades identifiquen tu vehículo fácilmente.
    La ciudad de Seattle exige que los conductores mantengan visible el emblema de Lyft (en la imagen inferior) mientras están en el modo de conductor. Recibirás tu emblema de Lyft durante un evento de inspección o por correo postal. El emblema de Lyft debe estar en la esquina inferior del parabrisas delantero, en el lado pasajero, cada vez que ingreses al modo de conductor. Asegúrate de quitar el emblema cuando no estés en el modo de conductor.
    Si no recibiste un emblema o necesitas uno nuevo, haz un pedido en tu panel de control. Mientras esperas que llegue, puedes imprimir un emblema temporal.

    Vehículos de Express Drive

    A partir del 7 de diciembre de 2020, la ubicación de Renton en Flexdrive estará cerrada. Los conductores con un vehículo de Flexdrive pueden visitar nuestras ubicaciones en Seattle o Tacoma para recibir asistencia.
    Para partidas, renovaciones y devoluciones, haz clic aquí.
    Para reparaciones y mantenimiento del auto, haz clic aquí.

    Normas para conductores de Seattle, Tacoma y King County

    Asegúrate de seguir estas reglas al hacer viajes en Seattle, el condado de King y Tacoma y de estar pendiente de tu e-mail para recibir actualizaciones importantes de Lyft.
    Ir a:
    Límites de horas en el modo de conductor
    Además del requisito de descanso obligatorio de Lyft, las normas de Seattle y King County establecen que los conductores realicen lo siguiente:
    • Tomen un descanso de 10 horas después de estar en el modo de conductor durante 12 horas en total dentro de un periodo de 15 horas
    • Tomen un descanso de 10 horas después de estar en el modo de conductor durante 12 horas consecutivas dentro de un periodo de 24 horas
    Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad (PSST)
    De conformidad con la Ordenanza sobre el Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad del trabajador esporádico de Seattle, ahora puedes acceder al Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad (PSST) durante la emergencia por COVID-19. Acumularás un día de tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad por cada 30 días en que realices, al menos, un viaje en la ciudad de Seattle.
    Puedes usar el PSST por cualquier razón cubierta por la ordenanza, incluido el cuidado personal o de un miembro de la familia debido a estos motivos:
    • Problemas de salud física o mental
    • Razones asociadas con la violencia doméstica
    • Razones asociadas con la agresión sexual o el acoso
    • Si ha habido un cierre de la escuela o del lugar de cuidado de un miembro de tu familia
    Requisitos para solicitar tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad
    Por el momento, solo los conductores que hagan viajes en Seattle son elegibles para solicitar el tiempo pagado por enfermedad (PSST, por sus siglas en inglés). Los conductores pueden usar el PSST durante una desactivación, a menos que esta se deba a una denuncia verificada de abuso sexual.
    Acumulación y uso del tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad
    La compensación por el PSST se basa en el pago diario promedio de tus ganancias como conductor los días trabajados en Seattle durante el mes calendario con mayores ganancias desde octubre de 2019. Este cálculo comprende todas las ganancias relacionadas con tus viajes, incluidas las ganancias por viajes, Prime Time y propinas. Algunas ganancias, como la de los desafíos de viajes semanales, no aparecerán hasta completarse. Esto significa que las ganancias de la semana anterior en cada mes podrían no contabilizarse sino hasta los primeros días del mes siguiente.
    Los días en que recoges o dejas a un pasajero en Seattle cuentan para la acumulación de PSST. Acumulas 1 día de PSST por cada 30 días que hagas un viaje en Seattle. Estos días no tienen que ser consecutivos.
    Todos los conductores en Seattle comenzaron a acumular PSST a partir del 1 de octubre de 2019 o en la fecha en que completaron su primer viaje (lo que haya ocurrido después). Puedes acumular y usar el PSST hasta 180 días después de que termine toda emergencia civil relacionada con el COVID-19 en la ciudad de Seattle. Además, los conductores pueden trasladar hasta 9 días de tiempo sin utilizar por cada año calendario.
    Solicitud de tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad
    Para solicitar el PSST, ve a la app de Lyft Driver:
    1. Pulsa en "Ayuda" en el menú principal
    2. Toca "Ganancias o bonos".
    3. Selecciona "Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad de Seattle"
    4. Elige el número de días que deseas solicitar en la lista desplegable
    5. Enviar tu solicitud
    En caso de aprobarse, tu PSST comenzará de inmediato y terminará después de que se aplique el tiempo solicitado.  El PSST se paga como un bono en tu cuenta la próxima fecha programada de pago o en el transcurso de 14 días. Los montos del pago están en tus ganancias de conductor recientes bajo el concepto de "Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad".
    Te notificaremos por e-mail en un plazo de 10 días, en caso de que solicites más tiempo del que tienes disponible para usar. Si no se aprueba tu solicitud debido a que no cuentas con los días necesarios, deberás completar más viajes o días para acumular PSST.
    Los conductores elegibles que continúen haciendo viajes en Seattle recibirán un e-mail mensual con la actualización de su saldo de PSST. Puedes consultar este e-mail para conocer tu saldo, en el que acumularás 1 día de PSST por cada 30 días que realices, al menos, un viaje en Seattle.
    Las hojas de datos básicos de la Ordenanza sobre el Tiempo pagado por enfermedad y asuntos de seguridad del trabajador esporádico durante la covid-19 están disponibles en amárico, chino simplificado, chino tradicional, francés, hindi, oromo, somalí y español en la página web de idiomas de la OLS aquí.
    Aviso de derechos SMC 14.33
    La ordenanza de compensación mínima para conductores (SMC 14.33) de las compañías de red de transporte (TNC, por sus siglas en inglés) cubre a los conductores de la TNC que prestan servicios de la TNC en Seattle, independientemente de su condición inmigratoria.
    Las TNC deberán pagarles a los conductores el valor que resulte mayor: $0.57 por minuto + $1.33 por milla o $5 por viaje.
    Las TNC deben proporcionar a los conductores información de pago por viaje y semanalmente. Puedes encontrar esta información en tu Panel de control.
    Puedes utilizar la Calculadora de pago para conductores de TNC/Rideshare de la ciudad de Seattle para revisar un viaje.
    Requisitos adicionales
    • Protección de propinas: las TNC deben pagar todas las propinas a los conductores. Las propinas no cuentan para los requisitos mínimos de compensación.
    • Cancelaciones: Los conductores deberán recibir como mínimo $5 por viajes cancelados por pasajeros o por las TNC. Esto no se aplica si existe un problema de comportamiento del conductor. Obtén más información sobre nuestra política de cancelación para Seattle.
    • Deducciones: Los conductores deben aceptar por escrito cualquier deducción del pago
    • Equipo de protección personal (EPP): durante la emergencia de COVID-19, las TNC deben proporcionar a los conductores el EPP. Esto incluye cubrebocas, guantes, desinfectante de manos y desinfectante. Más información sobre los kits de seguridad. Más información sobre cómo obtener EPP.
    • Las represalias son ilegales
    Comunícate con la Oficina de Estándares Laborales (OLS)
    Conductores de TNC: Presenten una queja con OLS o una demanda en la corte
    Teléfono: (206) 256-5297
    Dirección: 810 3rd Ave, Suite 375, Seattle, WA 98104
    Horario: lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
    La Oficina de Estándares Laborales proporciona traducciones, interpretaciones y adaptaciones para personas con discapacidades.
    Kits de seguridad
    Lyft está proporcionando kits de seguridad para los conductores que recogen y dejan pasajeros en la ciudad de Seattle. Nuestro Programa para la preservación de la salud proporciona estos suministros en conformidad con el Código Municipal de Seattle.
    Todos los kits de seguridad tienen equipo de protección personal (EPP) y artículos desinfectantes. Cada kit de seguridad incluirá los siguientes suministros:
    • 10 paquetes de cubrebocas
    • 50 pares de guantes (100 guantes individuales)
    • Botella de 10 oz de desinfectante para manos
    • Botella de 32 oz (950 ml) de spray desinfectante
    Para recibir EPP y artículos desinfectantes:
    1. Toca "Ayuda" en el menú principal de la app de Lyft
    2. Toca "Información de preservación de la salud por el COVID-19"
    3. Toca "Apoyo a los conductores"
    4. Desplázate hasta la parte inferior y selecciona “Comunícate con nosotros”
    5. Envía un pedido de EPP y artículos desinfectantes
    6. Revisa tu e-mail para ver el código de cupón y las instrucciones de canje
    7. Canjea tu cupón en la tienda Lyft (los suministros se enviarán a la dirección solicitada)
    Los conductores que cumplan los requisitos de la sección 14.33.070 del Código Municipal de Seattle pueden volver a pedir más suministros siguiendo los pasos mencionados arriba.
    Política de cancelación para la ciudad de Seattle
    Nuestra política de cancelación para conductores aplica en la ciudad de Seattle. También deberás seguir los pasos correctos para recoger a tu pasajero y obtener un cargo por cancelación.
    Cuando recojas a un pasajero para un viaje, siempre debes hacer lo siguiente:
    • Toca para indicar tu llegada cuando estés en el punto de partida del pasajero.
    • Espera a tu pasajero en el punto de partida.
    • Espera hasta que el pasajero esté en el auto antes de indicar que lo recogiste
    Si hay un problema relacionado al comportamiento del conductor, es posible que no recibas el cargo por cancelación.
    No obtendrás un cargo si llevabas a un pasajero en el auto mientras te dirigías al punto de partida debido a que ya se te pagó por el tiempo y la distancia recorrida.
    Mejores prácticas
    • Exhiba todos los emblemas y permisos requeridos
    • Siempre ten contigo tu licencia de conducir y el documento del seguro.
    • Sigue todas las reglas del aeropuerto
    • No aceptes pedidos de viaje que te hagan en la calle
    • No aceptes efectivo por los viajes
    • No esperes en las filas de taxi

    Conoce tu seguro

    Consulta la cobertura de Lyft aquí.

    Asistencia en persona (Estaciones Lyft)

    Estamos abriendo Estaciones Lyft en todo el país, en las que se ofrecerá asistencia a los conductores en persona. Tu Estación Lyft local es el lugar idóneo para obtener respuestas a todas tus preguntas: desde cómo configurar el depósito directo hasta dónde recibirás más pedidos de viaje.

    Mudarte a (o desde) Seattle, King County y Tacoma

    Si ya eres conductor en otro estado y te vas a mudar a Seattle, King County y Tacoma envíanos un mensaje con la siguiente información:
    • Una imagen clara de tu licencia de conducir del estado de Washington
    • Una foto clara del registro de tu vehículo en Washington
    • Una imagen clara de tu seguro personal del vehículo
    • Inspección de vehículos aprobados por la ciudad de Seattle (ver ubicaciones aquí)
    Los solicitantes que sean miembros activos de las Fuerzas Armadas y sus familiares pueden tener una licencia de conducir y documentos del vehículo de otro estado. Visita tu Estación Lyft local y un representante de Lyft te ayudará a configurar tu cuenta de conductor.
    Ten en cuenta que las normas locales requieren que tu vehículo sea de un modelo de hace 10 años o menos. Si deseas seguir ganando dinero con Lyft y no tienes un vehículo que cumpla con estos estándares, el programa Express Drive de Lyft te ayuda a alquilar un auto para que puedas comenzar a conducir inmediatamente. Descubre cómo hacerlo aquí.
    ¿Te mudas de Seattle, del condado de King y Tacoma a otro estado? Busca tu nuevo mercado aquí para ver qué pasos debes seguir.

    ¿Aún necesitas ayuda?