Skip to Content

    Renseignements pour les chauffeurs de Californie

    Cette page donne des renseignements sur les exigences relatives au véhicule et à la documentation à remettre, la réglementation étatique, la couverture d'assurance et les exigences particulières à chaque ville, nécessaires à la conduite avec Lyft dans l'État de la Californie.
    Pour pouvoir conduire en Californie, soumettez votre candidature en ligne ou dans l’appli Chauffeur Lyft – vous pouvez la télécharger sur l’App Store (iOS) ou sur le Google Play Store. Pour être autorisés à conduire, les candidats doivent satisfaire à ces exigences.
    Les chauffeurs en Californie peuvent être éligibles à une subvention aux soins de santé. Voyez-en plus sur la subvention aux soins de santé ici.
    Passer à :

    What you need to drive with Lyft in California

    Pour être autorisés à conduire, les candidats doivent remplir les conditions ci-dessous, ainsi que conserver des documents valides et à jour pour prouver leur admissibilité. Omettre de mettre à jour un document requis avant la date d'expiration provoquera une désactivation temporaire.
    You can upload your documents in your Dashboard.

    Exigences relatives au véhicule

    Tous les véhicules doivent répondre aux critères suivants :
    • 4 portes
    • 5 à 8 sièges, y compris le siège du conducteur
    • Not on the list of ineligible subcompact vehicles
    • Pas un taxi ou une limousine longue
    • Non désigné comme étant envoyé à la récupération, irréparable, restauré ou toute autre classification équivalente.
    • Plaque d'immatriculation de la Californie
      • Drivers may upload a temporary license plate while waiting for a permanent plate number. Once you add a vehicle to your profile, you have 60 days to upload a permanent plate number.
      • Active duty military applicants and their dependents can have an out-of-state license plate. Visit your local Lyft Hub and a Lyft representative will help set up your driver account.
    • Âge du véhicule
    Vous avez une voiture de luxe? Voyez si votre voiture se qualifie pour Lyft Luxe ou Lyft Luxe Noir pour gagner plus sur chaque course.
    Dans certaines villes, vous pouvez louer une voiture par l'intermédiaire de Conduite Express avec une assurance standard incluse. Voyez-en plus sur Conduite Express.

    Exigences relatives aux chauffeurs

    Documents requis

    Inspection des véhicules en Californie

    Les chauffeurs sont tenus de faire inspecter leur véhicule par un mécanicien agréé avant d'être autorisés à conduire. Une fois rempli, téléversez votre formulaire d'inspection dans votre tableau de bord.
    Vous pouvez facilement trouver un emplacement pour votre inspection et fixer un rendez-vous dans votre application Chauffeur. N'oubliez pas d'apporter une copie de ce formulaire à votre rendez-vous.
    Vous pouvez faire inspecter votre véhicule gratuitement dans n'importe quel Centre de services Lyft Centre d'entretien Lyft en Californie. Vous pouvez également effectuer votre inspection à un emplacement tiers. Les inspections coûtent généralement entre 20 et 30 $ , selon l'emplacement.
    Lyft does not cover the cost of inspections done by third-party sites. The only exceptions are the following Pep Boys locations in South California:
    Aucun rendez-vous n’est nécessaire pendant les heures d'ouverture de ces établissements, mais prévoyez une attente de 30 minutes après votre arrivée.
    Inspections must be completed every 12 months or 50,000 miles, whichever occurs first. The 50,000-mile requirement includes miles driven when not logged onto Lyft's Platform. If you log over 50,000 miles before your annual renewal date, you must get a new inspection.

    Permis d’exploitation de commerce

    Si vous avez conduit avec Lyft pendant plus de 30 jours au cours de la dernière année fiscale, la ville ou le comté où vous vivez peut vous demander d'obtenir un permis d'exploitation de commerce.
    Gardez votre permis d'exploitation de commerce dans votre véhicule au cas où les autorités demandent à le voir.
    If the city or county where you live doesn't require a business license, you don’t need to get a business license anywhere else to drive with Lyft but there may be additional requirements. Refer to your local city or county's website for these requirements.
    Sélectionnez votre ville pour en savoir davantage :
    Fresno
    Fresno residents can obtain a Business Tax Certificate by applying online here.
    Grover Beach
    Grover Beach residents can obtain a Business Tax Certificate by visiting the Community Development Department. Application instructions can be found here.
    Los Angeles
    Los Angeles County residents may need to register their business with the Office of Finance of the City of Los Angeles and obtain and hold a Tax Registration Certificate. View rules for registration.
    If you’re unsure whether the business tax rule applies to you, contact the City of Los Angeles Office of Finance.
    Orange County
    Orange County residents can find information about local business license requirements by selecting their city on Orange County's permit page.
    Sacramento County
    Les résidents de villes non incorporées du Sacramento County peuvent obtenir un permis d'exploitation de commerce général sur la page officielle du Sacramento County.
    San Diego
    Residents of incorporated cities within San Diego County are required to obtain a business license (Business Tax Certificate).
    Les permis d'exploitation de commerce ne sont pas requis pour les résidents de villes non incorporées dans le San Diego County. Pour demander ce permis (Business Tax Certificate), suivez ces instructions du San Diego County.
    San Francisco
    Les résidents de San Francisco ayant conduit plus de 30 jours au cours du dernier exercice financier sont tenus d'avoir un permis d'exploitation de commerce, officiellement nommé « Business Registration Certificate ».
    Consultez cette page pour vous inscrire en tant qu'entreprise à San Francisco. Sélectionnez « Continuer » pour commencer le processus de candidature.
    You’ll be asked to provide the following information:
    1. Votre entreprise :La plupart des chauffeurs choisissent l'entreprise individuelle comme type d'organisation et utilisent leur nom légal comme nom commercial. Vous devrez également ajouter votre numéro fiscal d'identification d'entreprise et votre date de début d'activité à San Francisco.
    2. Informations sur la propriété : On vous invitera à saisir vos informations personnelles
    3. Coordonnées : Vos coordonnées peuvent être identiques à celles de votre propriété à l'étape 2. Toutes les informations fiscales seront envoyées à la personne et à l'adresse que vous saisissez ici.
    4. Information sur le lieu :
    5. Inscription :
      • Estimated SF Payroll Expense: The approximate amount of San Francisco payroll costs you expect during the current calendar year
      • Estimated SF Gross Receipts: Doesn’t need to be an exact amount. If you drive in multiple counties, do your best to estimate San Francisco fares based on how often you’re in the city. See more information about gross receipts.
    Une fois que vous aurez saisi ces informations, vous recevrez un courriel pour compléter la procédure de demande de permis d'exploitation de commerce.
    Remarques importantes :
    • Avis : une fois que vous obtenez un « Business Registration Certificate », la ville ajoutera le nom de l'entreprise, l'adresse et d'autres renseignements sur le site Web SF OpenData. Par conséquent, à l'exception de votre NAS, toutes les données que vous partagerez, y compris votre adresse, seront publiques. Ces renseignements peuvent également être partagés avec la ville de San Francisco et les entités de perception des impôts des comtés (county).
    • Après l'enregistrement, la Ville pourrait estimer que vous devez des frais supplémentaires et de retard pour avoir conduit lors des années précédentes. Ne payez pas de frais d'enregistrement jusqu'à ce que vous receviez un courriel précis du Treasurer and Tax Collector supprimant les pénalités et les intérêts du solde de votre compte.
    Gardez à l'esprit que l'information mentionnée ci-dessus ne constitue pas un conseil commercial ou fiscal. Si vous avez des questions précises concernant la demande d'un permis d'exploitation de commerce ou les frais connexes, consultez les directives de San Francisco relatives à l'enregistrement d'une nouvelle entreprise ou contactez le Office of the Treasurer & Tax Collector.
    Santa Barbara
    Les résidents de Santa Barbara peuvent obtenir un Certificat de taxe professionnelle en faisant une demande en ligne ici.
    San Jose
    Les résidents de San Jose peuvent obtenir un permis d’exploitation de commerce en soumettant un formulaire de candidature par la poste ou en personne.

    Exigences relatives aux insignes et aux permis

    L'insigne Lyft est la présentation commerciale officielle de Lyft. Cela permet aux passagers et aux agents de police d'identifier votre véhicule.
    La Commission des Services Publics de la Californie (CPUC) exige que les chauffeurs en Californie affichent en tout temps deux insignes Lyft lorsqu'ils sont en mode Chauffeur — un sur le pare-brise avant l'autre sur le pare-brise arrière.
    If you’ve just been approved to drive, you should receive your Lyft emblem within 1-2 weeks. If you didn't get one or need a new one, order one in your Dashboard. While waiting for it to arrive, you may print a temporary emblem.
    The Lyft emblem should be displayed in the lower corner of your windshields on the passenger side every time you enter driver mode. Make sure to remove the emblem when you are not in driver mode.

    Permis d'aéroport

    Lorsque vous effectuez des courses aux aéroports OAK, LAX ou SFO, vous devez afficher un permis d'aéroport supplémentaire dans votre pare-brise avant.

    California driver regulations

    Veillez à respecter ces règles lorsque vous effectuez des courses en Californie, et restez à l'affût des mises à jour importantes de Lyft dans vos courriels.

    Hourly driver mode limits

    En Californie, la limite de temps standard en mode Chauffeur de Lyft s'applique.

    Meilleures pratiques

    Connaître son assurance

    Effective July 1, 2015, California enacted State Bill AB 2293. Under this law, Transportation Network Companies, including Lyft, are required to provide primary third-party liability insurance and maintain $200,000 of excess liability coverage during Period 1.
    L’assurance responsabilité civile automobile de Lyft sera votre couverture de première ligne pendant la période 1. Lyft maintiendra également une couverture de responsabilité excédentaire de 200 000 $ au cours de la période 1.

    Période 1

    La période 1 commence au moment où vous vous connectez en mode Chauffeur et se termine lorsque vous acceptez une commande de course.
    Once you accept a ride, Period 2 begins. Once you pick up a passenger, Period 3 starts. Period 3 ends as soon as you end the ride. Then, you’re back in Period 1 until you accept another ride request or log out of driver mode.
    En vertu de AB 2293, votre police d’assurance automobile personnelle, y compris les couvertures facultatives achetées comme la couverture complète et en cas d'accident, ne couvre pas la conduite en covoiturage en Californie, sauf si vous avez aussi acheté aussi une couverture de covoiturage.
    Some insurers offer insurance products designed specifically for rideshare drivers. These policies can cover both your personal and rideshare driving, and offer additional coverages.
    Nous essayons d'informer les chauffeurs au fur et à mesure que de nouveaux produits d'assurance deviennent disponibles pour les chauffeurs en covoiturage. Nous vous encourageons à communiquer avec votre agent d'assurance pour obtenir la couverture qui répond le mieux à vos besoins.

    In-person support (Lyft Hubs)

    Nous ouvrons des Centres de services Lyft à l'échelle du pays afin de proposer un soutien en personne aux chauffeurs. Le Centre de services de votre secteur est un guichet unique permettant de répondre à toutes vos questions, de la mise en place d'un paiement par dépôt direct à la découverte de la façon dont vous obtiendrez le plus de commandes de courses.

    Moving to or from California

    Si vous êtes déjà chauffeur dans un autre État et que vous déménagez en Californie, envoyez-nous un message contenant les renseignements suivants :
    • La date de votre déménagement
    • Votre nouvelle adresse d'expédition
    • Des photos claires des éléments suivants :
      • Permis de conduire de la Californie
      • Une plaque d'immatriculation de la Californie pour votre véhicule
      • Assurance véhicule personnelle émise en Californie, avec votre nom sur la police
      • California vehicle inspection from a licensed facility
    Si vous avez déjà versé à votre dossier Lyft les documents de la Californie listés ci-dessus, vous n'avez pas à nous le faire parvenir de nouveau.
    Les candidats en service militaire actif et leurs personnes à charge peuvent détenir un permis de conduire et des documents de véhicule provenant de l'extérieur de l'État ou de la province. Visitez votre Centre de services Lyft local pour qu’un représentant de Lyft vous aide à configurer votre compte de chauffeur.
    Moving from California to a different state? Select your new location here to see what steps you’ll need to take.

    Encore besoin d’aide?