Third party requests for data
If you are a private party seeking user data from Lyft, Inc for use in civil proceedings or in criminal proceedings on behalf of a criminal defendant, this page provides information on how to submit civil subpoenas or other third party requests to Lyft, Inc. (“Lyft”) in order to receive prompt responses.
如果您是执法人员，在寻求与刑事调查有关的用户数据，请参阅 Lyft 的执法要求指南，获取有关如何提交执法要求的说明。
Jump to:
What type of legal process does Lyft require before producing user information?
我们会审核每个传票或数据请求的有效性，并会拒绝表面和实质上无效的请求。我们对数据请求的要求是，应该狭义具体、范围有限。提出请求之前，请检查所需信息是否可从公开渠道获得，或者是否可从诉讼的某一方获得。
为了确保您的请求有效，请确保您的请求包含以下内容：
- 足够具体的时间段，并要求该时间段内的特定数据
- 具体的识别参考信息，例如电子邮件或电话号码（只提供姓名和生日不够充分）
- 您的联系信息（即姓名和电子邮件地址和/或电话号码）
当确定是法律要求我们披露数据时，我们将搜索并披露我们能够合理找到和检索的数据。
服务民事传票和第三方请求
Lyft, Inc. 仅响应对用户数据的有效法律要求（包括传票和法院命令）。这意味着请求在民事案件中使用数据的传票或第三方请求，必须是有效的联邦或加利福尼亚州传票。与在加利福尼亚州以外待决的州案件有关的民事传票，必须遵守加利福尼亚州的《州际和国际庭外作证与发现法案》。
您可以通过 Lyft 的注册服务代理商 CT Corporation Service Company（或“CT Corporation”）的相关办事处向 Lyft 提出民事请求。CT Corporation 在加利福尼亚的办事处位于以下地址：
C T Corporation System
330 North Brand Blvd., Suite 700
Glendale, CA 91203
对于联邦民事案件，传票可在联邦案件未决的州通过 Lyft 的注册代理人送达，或送至上述地址。
与任何州民事案件有关的传票，应在上述的加利福尼亚州地址的 CT Corporation 送达诉讼文件。Lyft 仅在文件所指向的实体与在州政府秘书长注册的实体名称匹配的情况下，才会接受诉讼文件的送达。我们接受法律文件的送达，并不意味着放弃 Lyft 可能因回应执法要求而提出的任何法律异议、权利或补救措施。
LYFT 无法通过电子邮件、传真或普通邮件接受诉讼文件的送达。
从我自己的账户中获取信息
通过民事传票或第三方请求寻求用户数据的个人，可能会发现用户可以直接提供信息。我们在每趟行程后通过电子邮件向用户发送收据，其中的详细信息包括：日期、时间、上车和下车地点、路线、距离、持续时间、车费明细、付款方式和用户名。
In addition, a user may access their account at any time. To find out more on how to access your information, please visit our privacy homepage.
See also: